Page 10 - Lookbook 2023 mamalila GmbH
P. 10
3 güte Gründe -
das mamalila
Prinzip
3 reasons why - the mamalila principle
Alle unsere Jacken basieren auf dem praktischen All our jackets are based on the practical 3-in-1 prin-
3-in-1-Prinzip und sind damit Schwangerschaftsjacke, ciple, which means each is a maternity jacket, baby-
Tragejacke und normale Jacke in einem. Dabei lässt wearing jacket and normal jacket all in one. With all
sich das Baby bei allen Modellen von mamalila unter mamalila models, the baby can be carried under the
der Jacke sowohl vorne als auch auf dem Rücken tra- jacket both on the front and on the back. To enable
gen. Hierfür wird die Jacke durch einen Einsatz fürs this, the jacket is extended by an insert for the baby,
Baby erweitert, der einfach in den vorderen oder hin- which is simply zipped into the front or back zip. The
teren Reißverschluss eingezippt wird. Genauso kom- jacket can be extended just as comfortably for a baby
fortabel kann die Jacke für den schwangeren Bauch bump, and if you want to wear your mamalila as a nor-
erweitert werden. Und wer seine mamalila auch mal mal jacket you simply leave out the insert.
als ganz normale Jacke tragen möchte, lässt den Ein- The baby, which is carried under a mamalila jacket in
satz einfach weg. a sling or a carrier, is of course optimally protected
Natürlich ist das Baby, das unter einer mamalila-Jacke from wind and weather, even from the rain. Depending
in einem Tragetuch oder einer Trage getragen wird, on the model, this is ensured by differently designed
optimal vor Wind und Wetter geschützt. Dafür sorgen baby inserts.
je nach Modell verschieden gestaltete Babyeinsätze.
1-üMSTANDJACKE 1-MATERNITY JACKET
2-TRAGEJACKE 2-BABYWEARING JACKET
3-LIEBLINGSJACKE 3-FAVOURITE JACKET
9